ベトナム・ハノイ/Hanoi イベント開会式

20161007-3
2016年10月7日 開会式 9:00~11:30 イベント開催 13:00~17:00
場所:視覚障害者研修リハビリテーションセンター  
出張者:日本点字図書館事業部部長 川島早苗氏
    共用品推進機構 星川安之、金丸淳子
 
[イベント概要]
今回は、以下の1と2が同時に開催されました。
1.共用品と盲人用具の展示
日本点字図書館で販売している視覚障害者向けの製品と共用品を展示しました。
2.ダイヤログ・イン・ザ・ダーク(DID:Dialog in the Dark)
米国にあるFHHERという寄付を行う団体に所属するベトナム人のハナ・チャン氏が、
DIDを企画し、実施しました。
今回は、視覚障害の人の誘導で真っ暗な部屋の中を歩き、
そこにあるものが何かまた、演奏されている音楽の楽器の種類を
当てたりしました。
以下のサイトは、日本で運営しているDIDのサイトです。
http://www.dialoginthedark.com/

9時~11時30分 開会式
[音楽パフォーマンス]
開会式の前に、歌と楽器演奏が行われました。
20161007-420161007-5
20161007-620161007-7
このあと、以下の順でスピーチを行いました。
ベトナム盲人協会会長、ハナ・チャン氏、共用品推進機構 星川、日本点字図書館 川島氏、
ベトナム盲人協会副会長、ベトナム労働省職員
20161007-820161007-1020161007-11 (2)20161007-1320161007-1520161007-16
今回の通訳はこのお二人。(左:アインさん、右:ガーさん)
20161007-1220161007-14
開会式のあと、イベントが始まりました。