第2弾 インドネシア・ジャカルタ旅行記

10月21日(火)
ヤンゴンからジャカルタまで、2便を乗り継ぎ移動しました。
ジャカルタについて、空港で両替をしようとしたら、
2つの両替所で円との両替レートが違っていました。
見比べていると、一方の両替窓口の担当の男性が笑顔で、
どうぞお隣へ、とジェスチャーで促してくれました。
タクシー代は・・・
スカルノハッタ国際空港→ホテル:360,000ルピア(IDR)
ホテル→スカルノハッタ国際空港:144,000ルピア(IDR)
なぜ行きと帰りでこんなに金額が違うのか、不思議に思います。

10月23日(水)
ジャカルタではほとんど観光する時間がなく、
会議のあと、ホテルの周りを散歩しただけでした。
写真は食堂街。あちこちから、おいしそうな匂いがしていました。
20141022-1
コンビニの店内にあるビールのケースには、こんな表示がありました。
IDが必要のようです。
20141022-3
翌日はジャカルタからハノイに移動です。

第2弾 ミャンマー・ヤンゴン旅行記

IMG_5569
2014年10月19日(日)
ANA利用で、成田空港から乗り継ぎなしでヤンゴンへ。
ヤンゴンにはメータータクシーはあまりないようです。
タクシーに乗る前に、毎回運転手さんに行先を告げ、
いくらかかるか聞いてからタクシーに乗りました。
空港→ホテル:12,000チャット(kyat:MMK)
ホテル→空港:10,000チャット
今年1月と比べ、少しタクシー運賃の相場が上がったようです。
空港での両替は、USドル、ユーロの新札のみですが、
マスターカードのATMキャッシングの看板が出ていました。
これには驚きました。
こちらも、旅行のたびに情報をアップデートする必要があるようです。

到着したこの日は雨が降っていました。
空港を出て、街中を走っていると道路は冠水。
人がザブザブと路上を歩いていました。
20141019-1
10月20日(月)
当日の会議のあと、通訳の方に
アウンサン将軍(アウンサンスーチーさんの父)ゆかりのレストラン「House of Memories 」に
連れて行ってもらいました。
20141020-4
これらはミャンマーの家庭料理です。
チキンカレー、エビカレー、野菜炒め、スープを注文しました。
20141020-1
2階には、アウンサン将軍の執務室があり、
20141020-2
執務室の隣には、レセプションルームがありました。
20141020-10
将軍の家族の写真が壁に掛けられています。
アウンサンスーチーさんがまだ小さかったころの写真がほとんどでした。
20141020-3
そのあと、シュエダゴンパヤーへ。
多くの仏塔があり、東西南北4か所に門があり、
どこからでも入れるそうです。
現在、塔の修理中で、網がかかっていました。
この網がかかっていない塔は金色に光っていて、
まぶしさで直視できないほどです。
20141020-6
屋内外とも、見学は裸足です。
ストッキングも不可です。
水たまりができそうなところはには、日本でもよく目にする穴の開いたマット/シート(写真中央)が
敷かれていました。
その上をずっと歩いていると、足つぼサンダルを履いているような感じがします。
20141020-7
20141020-5
ミャンマーは、生年月日ではなく、曜日占いが主流。
何曜日に生まれたかが重要です。
http://www.yangonow.com/jpn/culture/day_and_destiny/
水曜日だけ午前と午後に分かれているので、8種類に分かれています。
下は、日曜日生まれの人がお祈りする像。シンボルはガルーダです。
20141020-8
最後はチャウタッジーパゴダ。
この寝た姿の釈迦像、高さは約65mあるそうです。
写真の足の部分を拡大してみると、文字が書かれているのがわかります。
20141020-9
ミャンマーの観光も終了。
翌日はジャカルタに移動しました。

第2回 アセアン3か国出張(ミャンマー、インドネシア、ベトナム)

本年1月のアセアン3か国訪問に続き、再度3か国を訪問しました。
期間:2014年1月19日(日)~25日(土)
出張者:星川安之、金丸淳子
目的:アセアン加盟国で共用品の普及を行うプロジェクトの一環として、
   視覚障害者の不便さ調査を3か国で行うため、それぞれの国で会議を行いました。
訪問先:3か国の障害者団体

<ミャンマー(ヤンゴン)>
10月20日(月)10時~12時
 Myanmar National Association of the Blind
ミャンマー盲人協会
P1030760
<インドネシア(ジャカルタ)>
10月22日(水)10~15時
Disability Indonesian Women Association (HWDI)
障害のある女性のための団体
P1030761
P1030765
<ベトネム(ハノイ)>
10月24日(金)10~14時
Vietnam Blind Association
ベトナム盲人協会
同協会へは初めての訪問でしたが、
メールでの事前のやりとりで、不明な点はその都度、質問してくださったので、
こちらも訪問準備ができ、会議自体もうまく進行することができました。
P1030769
P1030772
P1030777
<検討内容>
3か国で視覚障害者について、アンケート調査を行うことになり、
アンケートの内容を検討し、アンケート送付方法、回収期日、人数などを決めました。
調査を始めるのは、契約書にサインをしてからになりますが、
すでに、各国で準備が始まっているようです。
11月7日(金)にジャカルタの盲人協会を訪問し、同様の会議を行う予定です。