%BET400%2016/10/26 E53118 37 ÿÿÿT ÿiý Ü¡þ °µ£Ü¡Á£ ß°Á ×«¥£° þ ×«§É£ ¤µÓ°µÁ± þ ÁÔ°Á«½£µ Ð¤¾¢¿ªÃ® þ ¡£¸·¡À¦ ÊÔ¿Ù¾ þ þ °Î¨Ù² ¿²ÕÀÄ §·¸Ú² Û£Á½°¿ ½Á© þÞ® þ þ ¨²ÛÔ ÑÉÇÔ þ ¨Î²¨Ú²ÓÃ þ Ï£Û£ Ü£³¯Ô Ü¡¡°Á½ ½£µ· Ü¡º°Ó þÜ©ºÀÍÔ þ Ù×°µ ÑÔ¸Ê² Á£ÁÔÖÄÑ£¾ ¤²¹°¾ þÜ£º¡«ÄÖ þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §¢ÀÎÔ ¿Ô°Ó þ¾¨ÚÁÔ° Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ þ¨Ê²¼²ÇÔ Ù£ÓÔ ÃÊ² þÎý Ü£þ °Ê¡£Ñ½ þ þ Ê®µ°Ç¤Ð Äß°Á ×«¥£° ×«§É£ þ¤µÓ°µÁ± ÁÔ°Á«½£µ Ð¤¾¢¿ªÃ® þ¡£¸·¡À¦ ÊÔ¿Ù¾Ä§Ð µÉÑÔ® °Êª²°Î þª¼°Ç °Ê¨Ê²¨ºÉ´ £µ°µÃ ¡³°Á¾² þ°Ê°Ñ£ÕÓµÒ ªÁ°ËÑÕ°¿Ð Þ²°Á¢Ê²® þ°Í°¿¤ Ü¹»ß£Ð Ü±ªÑÉÇÔÐ £¢ÀÅÔ® þ°Í°¿¤ Ü»«ß£Ð Ü¡©¹ÑÉÇÔ® ª²°Î´ þ£µ°µÃÕÓµÒ þ Ê® ÊÔ¿Ù¾¤Ð ÊÉ¥£ Å½Ð Õµ þÛÁ£°¿Þ Å½® Äß°Á ×«¥£° ×«§É£ þÇ¾ÄÁ±® Ð¤¾¢¿ªÃ® ¡£¸·¡À¦¾ £© þÊ¾Þ ¡³Ð ª²°Î Ó¿ É°µÑ¢µ ×¥ÑÕ¤ þ£ß²°Ó°Á ¤Ã§É£ Ê¾Þ ¡¢µÁ¾ þªÞ£ÕÙ°ÁÐ Á«¢¿ Ú»°Á Ú²°Ú²¨ºÉ® þÅ°Å´ Çº°Ëµ®°¿¤ ¥£Á¾ ªÞ©Î°¾Ð þãý Ü©þÑÕ°ÑÕ¥ °ÍÔ¬® ª²°Î´ £µ°µÃÕÓµÒ þ ¡£¸·¡® Ë£Ê²´ ¤Ë¹¾ ªªÃÉ ×¢½® þÊ²ÞÉ°Á ¡³ÕÓµÒ þ Ü¡Ò Ìß® ¡¹ Þ®ÖÇ °ËÔ°Ó½¿Ã¥ þÞ®°¿ ¡¹°ÁÐ Ìß°Á ¡³ Ã°Î²°Á Þ¿¹ þÞ®¥°¾Ö þ Ü£Ò °Ó½°ËÔ Á®²Û£°Á ¡¹ Þ® þÖ°ËÔ°Ó½¿Ã°¿ ¡³Ð Û£ÇÔÁ°Á Á®²¥ þÞ®Ð ¡¹£¤ ÙÊÓ® ÉÍ²°¿ Û£ÇÔÁ°Á þÃÚ²¥ Þ®¥°¾Ö þ Ü©Ò Ì§²ÉÑ¬ °ÑÔÓÔÑ°Á ¡¹ Þ® þ Õµ °ÍÔ¬¾ ÓÕÓ¿¤Ð £°¾² Ó«ÔÐ þ£ÍÉÐ £¨º² ÃÃÐ Á°¿Ô Û£ÇÔÐ þ°ÁÔ°ÉÐ Ê²°ÁÉ ÃÃÐ ¨ÚÛÃÐ ¸Ú²Î²Ð þ¨ÚÉÇÔÐ §·¼²ÇÔÐ °ÍÔ°Î²°ÉÐ ÃÔÌ²Ð þ¸Ù²µÉ Û½°Ç ¾²¾Ð ¨ÙÑ£ Ù¹ ¤µÓµ·® þÚ²°Ú²´ Å¹Á§ Ê«µ ÑÉÇÔ°Á µÉÑÔ þìý Ü¹þ¡½Õ³ÕÓµÒ þ Ú® ¥Á°¿ ÊÔÁ£ Ñ£Ì²¨Ù²¨Ú²§ þÁ°Á¬£µ®¤Ð Þ²°Á¢Ê²® °Í°¿¤ þÊ²· ËÔ³½ Þ²°Á¢Ê²® ·²Ý þ·¢ÀÎËÖ£«Ö ßÔ°Å² Ü©§Ô°Á ÁÔ°Á«µ þÄÕ°Á¹ÞÔÄ°¿ÓµÒ ·²Ý £·°ÁÔ¾ ¥¢¿Ð þ¾Þ°µ·¾ Å¥Ó¡£Ð ÀÍ»°ÛÔ¿²¨ÚÔ´ þªÊ¥£ Ó¡°Ëµ ÑÉÇÔ¤Ð ¸Ú²¯½°Á þÁÔ°Ó±»Ð µ£ÏÔ ÊÊ·¼ÉÐ ¡µµÁ£ ÃÞ·§ þÑÛ¿ É»¹ Þ®°¿ÓµÒ þ Õµ £¢ÀÅÔ® °Í® Ñ£Ì²¨Ù²¨Ú²¤Ð þÄ»×®ÖÆÀ§±¾ ± ¥½µÚÔ ÄªÓ«¿ÄÁ± þÌ±£ Ù¹ÖÄ°¿ÓµÒ Ä»×®Ä¤ °ÓÔÊ² þ·®²´ Á½¼² Óµ ÃÃ® ¡£¸·¡°¿Ù°ÁÐ þ°µ»Á§ µ®Õ¥Ë»°Å ³Á£ °¿Ã¥Á¢µ þÞ®°ÁÐ Ê® ÃÃ´ ½Á¢¿ °Ó°ÍÔ® ·Á±°¿ þ³Á£ °¿Ã¹¼²§ ¥¹¾ £© Ã°Î²´ þëý Ü±þ£°µÁÛÐ Ñ±§ Ê°¾Þµ·® Á£µ Þ°Ó¬ þ«¥°¾§ Í»¹ Ê¾°Á °¿Ã¹¾ £©Ð þ¡£¸Ú²§ ¡Í»µ ªÞ£°Á ½µ¤¢¿ É¹ þÞ®°¿ÓµÒ þ ÑÉÇÔ® ÛÔ¿£§ ÁÁ¤¢µ ÓÔÑ£ÔÁ±¤Ð þÄ°¾® ÑÉÇÔÞ µ£ÏÔ ¼ÉÐ ÃÔÑ°¿ ¡¢µ þµßÐ ¸Ù¨Ú² ÑÉÇÔ´ «±°Í Ê¾°Á þµ£ÏÔ°µ¢µÄ¾® ÁÔÚ²°Á ¡³ÕÓµÒ þ °ÓÁ£® ¡£¸·¡ ÊÔ¿Ù¾°¿ÞÐ ×¥ÑÕ® þÙ°Å±Ó£ ÑÉÇÔ§ °¿¡«¹ Ê¾´ µ®Ó×§ þÓ¿ ª³ÕÙÒ þ ß°Á ×«¥£° ×«§É£ þ ¤µÓ°µÁ± ÁÔ°Á«½£µ þ Ð¤¾¢¿ªÃ® ¡£¸·¡À¦ þ ÊÔ¿Ù¾ °ÓÝ¨ÊÉ þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ þ §¢ÀÎÔ ¿Ô°Ó ¾¨ÚÁÔ þ¯ý Ü«þ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ þ ¨Ê²¼²ÇÔ Ù£ÓÔ ÃÊ² þ þ Þ²°Á¢Ê²® °Í þ þ Ñ£Ì²¨Ù²¨Ú² þ ²² Õ°Á¹ÞÔ ²² þ ¬ÕÞ¾ ÕÊ¾ ÑÔÐ ¡Ñ® µÉº² ÑÔÐ þ£¼µ ÞÌ¹ ÑÔÖÊ²· ËÔ³½ Þ²°Á¢Ê² þÊ²Ê² Ü¡¯ÔÛ£Ð Ê²Ê² Ü£¯ÔÛ£Ð Ê²Ê² þÜ©¯ÔÛ£Ö þ ÛÔµÔ Ü¡±Ð© ÏÔË£ Á°¾²ÓÃ þÅÉ¸Ú²¤Ð ÎÊ²¨½²§ °É»²·Ô°É¥°¾ þ×°Ú® ¡¹ ¾Êº§ É¹¾Ð ÅÉ¸Ú²® ÛÔµÔ´ þÕ°Ë¿Ð ÙÃ¥ ÁÉ°¾°¿ Ê¿£ Ù¹ Ê¾°Á þ°¿ÃÕÙÒ Í½²® ÅÉ¸Ú²¤Ð £Ó°½Ã°Á þ°É»²·Ô°É® ×°Ú§ Ç¢ÁÁ¢¿ ÓÕ£ÕÙ°ÁÐ þÍý Ü»þÄÕ°Á¹ÞÔÄ¤Ð £Ó°½Ã°Á °ÓßÔ§ þÙ£¨¾É§ Û¢Ù¹ µßÐ °É»²·Ô°É§ þÅÕ³ÕÛÔÒ °ËÔ°Ñ£® ÅÉ¸Ú²¼³ ¡ÔÓÔ þÓ¿ ¡¹É Ê¾°Á °¿Ã¹ Þ®°¿ÙÒ þ þ Ì²¨Ù²¨Ú² þ ²² ÛÔ°Ñ£ °Ó°¾² ÛÔµÉÃ ²² þ µÁÅÓ ÇºÃ ÑÔÖ¡£· ËÔ³½ ¥°Ê¬ þÞ²°Á¢Ê² Ê²Ê² Ü¡¯ÔÛ£Ö þ ÛÔµÉÞ®® ¨º²§ ¡¤Û¿ °Ó°¾²°¿ þÛÔ°Ñ£¬ ¸Ù²¥Ô°Ñ£® ¨º²´ ¨¾²Û£ Ù¹ þÊ¾°Á °¿ÃÕÙÒ ÛÔ°Ñ£¬ ¸Ù²¥Ô°Ñ£¤ þÛÔ¼² ÙÀÏ²Ù§ £»¿ ªÉ°µË°¿ ¼ÉÐ þÛÔ°Ñ£¬ ¸Ù²¥Ô°Ñ£® ®Ê³°Á ÙÉ¥£ þ¾Ã¤ ª¾°¿ Ó±Û¿ É»ÕÙÒ þ ÛÔ°Ñ£¬ ¸Ù²¥Ô°Ñ£® ¨º²´ ×¿ þ¨¾²Û£ Ù¹®¤ µ£ÏÔ°¿Ð Ê°ÎÓ¿ þ¤ý Ü³þÓÕ¢µ³Ð ¨º²´ Õ·°Á«¿ ÓÕ¢µ³ Ù¹ þÊ¾Þ ¡³ÕÙ°ÁÐ Ê® ÛÔµÉÃ¤ °Ó°¾²°¿ þ¨¾²Û£ Ù¹ µßÐ Ó¢ÀÅ£´ ÍÛ°É Ê¾°Á þ°¿ÃÕÙÒ þ ²² Ê«°¿ ªÓ±Û Á¢ÀÍßÔ ²² þ Í¹µ ÞÞÁ ÑÔÖ°ÃÍ ËÔ³½ °ÃÍ þÞ²°Á¢Ê² ¨Ú²°ÁÉ Ü¹¯ÔÛ£Ö þ Á¢ÀÍßÔ® ¼²Ã§ ªÌ´ ÚÚ£°µ ¾ÃÐ þ©·°Á¤® ÛÔ°Á ¼²Ã® £º¾ ª¥°Ó°¿ þ×«°½±£ µßÐ ÛÔ® ¾ÊºÕ°¿ ªÌ°Á þÅ£¢µ ¾Ã§Ð ªÔÛ£°¿ ªÓ«¿ É»¹ þÁ¢ÀÍßÔ°¿ÙÒ ¯¢¾²¤ Áª´ ·Á°½Ëµ³ þÌ°Ç°¿ ÁÉ§Ô Óµ³ °¿Ã¥£ µßÐ þªÔÛ£°Á ¡¹¾ ¡Ô°ÛÔ§ ½É¹ Ê¾°Á þ°¿ÃÕÙÒ þ þ þáý Üªþ ¨²¨Ú² þ ²² °¿Ê°ÎÊ ÀÇ¡® ²² þ ÑÁ£ ¨Ú²µ ÑÔÐ ÑÁ£ §Ê ÑÔÖ£ÓÁ¤ þËÔ³½ Þ²°Á¢Ê² ¨Ú²°ÁÉ Ü£¯ÔÛ£Ð þ¨Ú²°ÁÉ Ü¹¯ÔÛ£Ö þ ËÔ°ÅÔ¤Ð Ñ£¨Ú¤ ÀÏ¨µÔÊ§ ¥¢¿ þ£ÕÙÒ Õ£É§ «ÔÚ² Óµ£ ¨ÊÉ´ £©¾Ð þÀÏ¨µÔÊ°µ¢µ ËÔ°ÅÔ°Á °¿Ê°ÎÊ °¿¿ þÃ¿ ¡ÁÉ ÇÁ³Ð °¿Ê°ÎÊ Ó¿ £¹ ¾Êº´ þ°¿µ ¸ÙÔ§ ËÔ°ÅÔ´ ªÙ¾ «ÔÚ² þ°¿ÃÕÙÒ þ Áµ·¤ °É±Ô°¾ ÀÇ¡®°¿Ð ÀÇ¡®® þ¡Ó® Óµ§¤ Ù°Ï³°¾ß°Á ½£¿ £ÕÙÒ þÀÇ¡®® Óµ¤ Í¤Í¤°¿ ¡Á¨µÔ°Á Å£¢¿Þ þÍ¤Í¤Ò Õ£É¤ ª³µµÝ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þÊÔÀÅÉ¾°¿ ªÞÉ ¥£Öµ¿ Ü¹±Ð© ÁË¹ þ¼Ê Ü«±Ð© ÁË¹ µÁÑ Ü©ºÐ©ÖÒ þçý Ü¡ºþÀÇ¡®® £º´ ÀÇÔÉÐ ¡ªÐ ÓºÐ Éº°¿ þ«±°ÏÕÙÒ þ ²² °Ê× Ù£¾³ÉÔ ²² þ ªÉ¤Ã ³Ô ÑÔÖ¥°Á®ËÔ Õ½Þ¾ þÞ²°Á¢Ê² ¨Ú²°ÁÉ Ü¹¯ÔÛ£Ö þ ÊÕÁÉ ×«§É£ °Ê×´ °Ó°¾²°¿ þÙ£¾¢¿ É»¹ ¨ÑÉ¾³ÝÓ°¿ÙÒ ¨ÑÉ¢¿ þ°Ê×´ µ°Ï¿ É»ÕÙÒ þ ²² ª¨Ñ°Ï³ Á±Í¹ ÅÉ¸Ú² ²² þ ¾ª® Ã±± ÑÔÖ£¤¿ ËÔ³½ Þ³ªÁ ÓÁÉ þÓ«Ô °Á¢Ê² ¨Ú²°ÁÉ Ü¹¯ÔÛ£Ö þ ÅÉ¸Ú²°Á °Ó°ÍÔ® Õ«§ ¡¹ Þ®´ þªÓ«¿ É»ÕÙÒ °Å¨ÚÞ Å¥Ó¿ É»ÕÙÒ þÍ°µÔ¤ ß® Õ«® ¼²Ù´ ªÓ«¿ É»ÕÙ°ÁÐ þ°Å¨Ú °ÎµÔ´ ªÙ¾ °Å¨Ú´ ªÓ«¿ þÉ»ÕÙÒ µ¾«°ÅÐ °¿Ô¨½²°Á ¡¹ ¾Ã¤Ð þÄÜ¡ß²¾¹ ÑÃ§ °¿Ô¨½²°Á ¡¹Ä¾ Å¥ÓÐ þäý Ü¡¡þ°Å¨Ú® °ÎµÔ´ ªÙ¾ ÄÃµ¬Õ þÜ¡ÄÜ¡ºÄÜ¡ Þ³ªÁ ÓÁÉ Ó«Ô þ°Á¢Ê²Ä¾ ¸Ù²¨Ú¬ ªÞ¥ µ¿Þ®´ ªÓ«¿ þÉ»ÕÙÒ ¨½²ÞÔ Óµ Á¤££ Þ¼²´ þÅÉ¸Ú²§ ½Ë¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ þ ²² ×±£® Å°Í±Ó ²² þ £¤Þ¾ °ËÔÃ ÑÔÖÃµ¨É²¨Ù² ÓÁÉ þ¾É°Ï½ Ó«Ô °Á¢Ê² ¨½²°ÁÉ Ü©¯ÔÛ£Ö þ Å°Í±Ó® Þ½ ¾Êº§Ð Å×°ÁÃÊ°Á Û¢¾ þ°¿Ã¹¼²§ ¥¢¿ £¿Ð Ü¡Á£ ªÛ°Å þÜ¡Á£°ÍÔ® ¨º²® Å×°ÁÃÊ°Á °¿¿ þÉ¹¼²§ ¥¢¿ £¹ ÓÉ×°¿ÙÒ ÖÅ°Í±Ó§ þÅ×°ÁÃÊ°Á ½ÉÒÖ Þ·ÅÊ°Ç§ °ÏÔ³°¿Ð þ°µÓÙ°ÃÕÛÔÒ þ ²² ¤µÓ°µË® ¾¢¿ªÃ »Ô°Ù ²² þ Á°Á¤ ËÔ³½ Þ²°Á¢Ê² Ê²¾²°Í þÍ½²Á Ü©¯ÔÛ£® ×¥ÑÔ þµý Ü¡£þ ¸ÑÉÓ¨Ñ°Á ¾ªÉ´ ×¹ ¾Ã§ Ó¼² Ù¹ þµÔ°ÁÔ¨Ê²¤ °Ó½¼²ÇÔ°¿ ¡¹Ë»°¾Ð þ°¾² Ó¿Þ ¬°Î¢µÉÐ ª¨Ñ»°¿¤ ¡³ÕÛÔÒ þ¾É§Ð Ó¨ÙÔÃ® ¤µÓµ·°Á Û£°ÁÔ¨Ñ¾ þ£¹ ¾ÃÐ ¾³°µÙ®¤ Å°ÙÁÓ£Ò ß°Á¯® þÍ»²Ý§ £º£º¥ °¿°Ñ£Ô¬ Á±²°Á þ¡¹¼²§Ð Î¨¾²Ã® Á°Å²°Á ª¨Ñ»§ ¥¢¿ þÃµ¼²§Ð µÔ°ÁÔ¨Ê²Þ ª¨Ñ»§ ÁÙµÕ£°Ù þÓµ£¶¶ ÚÔ¥ ªÞ£´ Êßµ ¡£¸·¡°¿ÙÒ þ ¸ÑÉÓ¨Ñ°µË°¿ ¥ÉÐ ÊÔÑ²¾ Á£¸Ú²Ð þ°Å²°¾ Âª¢·Ô°É® °Å¥°¾°¿Ð °µ»Þ°Á þ½Á£µÉ ¥¹ Á±² °Å³«²¨ÚÔÒ þ°Ó°ÍÔ±ÓÉ ª¨Ñ»§ µ®Óß¹ þ°¿°Ñ£Ô°¿ÙÒ þ þ þ þÙý Ü¡©þ £¢ÀÅÔ® °Í þ þ Ñ£Ì²¨Ù²¨Ú² þ ²² »×®ÖÆÀ§±¾ ± ¥½µÚÔ þ ÄªÓ«¿ÄÁ± Ì±£ Ù¹Ö ²² þ Ê°É» ¡£Ê ÑÔÖ°ÉÔÕËÔ Õ«°ÅÓÓÖ þ ¨Ú¢ÁÉÐ ¨¾²ÁÉÐ ¨Ù²ÁÉÐ ÓÁÉÐ þ¼¢½® ÁÔÁÉ´ ½Á¢¿ °Í¢Ó½´ ÄÓ¹Ä þµß® ¨¾² Ñ£ÓÔ ÐÀÀª¾ ÃÃÒ þÄÓ³µ£Ä¾ ªÞ© µ£¨Ú²°Í½´ Áß± þ°Í°ÍÔ§ Á°ÑÙ¾Ð ¾É¨Ù ÁÊ²® «Ã¨Ú² þ°ÁßÔ°Á ³¢µ£Á ÓÐ Ú® Ë£¸Ú²´ ¿°¿ þÑ¤¢¿ ÁÉ§Ô Ù¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ «¬ þ¨ÑÓÔÐ ·°Ù¬ ¼²ÍÉ® Þ¼²¥°¾Ð Ó¼² þ¼²¾¤ Ý°ËÔ°µ£Ò °µ»°¿Þ ÁÔµÔ§ þ½Á«¹ µ¢· Ú²Ñ°¿ ÁÉ°µ£³½ Ã³Á«Ð þÓºÉº ÅÔ¿Ô¥°¾® °ÏÔ³¥ ÃÎÔ Ú²Ñ°Á þÞý Ü¡¹þ½Á«ÕÙÒ þ Ä»×®Ä¤ °ÓÔÊ² ·®²´ Á½¼² Óµ þÃÃ°¿Ð ªÔÛ£°¿ µ£¨Ú²°Í½® £º¬ þÁµ·Ð ªªÃÑ´ £½°¿Þ °¾Ê°¿Þ Á£Û½ þÓ¿ É»ÕÙÒ þ Þ°Ó® ¼×¡°Ë¤ Ù×°ÓÐ ¿Ô°ÓÐ þ°Á£ÊÉ°ÊÐ °¾Ô¥ ¸ÑÔ¹® Þ°ÓÞ Ê®×® þ°ËÔ°Ê°¿ ¼Ô°¿ É»ÕÙÒ Ó±°Ïµ£ þÊ¾°Á±§ ÁÔÓ¿¤Ð ªÔÛ£ ËÔÑÉ°Á °¿ÃÐ þËÔÑÉ Ë¢Á¤ Ñ¤¢¿Ð Ã£¿Ð ×¿Ð Õµ þ§ª£°¿Þ Ó¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÙÒ Á±² þ°Å³«²¨ÚÔ¤ Å°ÅÇº£ ¯Ô»£Ú²´ Ú²¿£ þÓ¿ Ü¡º¨ÙÒ ÎÔµ£ ¸Ù²¨º²¤ ¹²ÀÏ¬ þº²°ÁÔ¨Ê²®¼²§ Ã°Á¹§ Þ·ÅÊ°Ç§ þ°ÏÔ³¥ Ü¡ººÐ»Ò þ °ÓÓÔ§ ¾¢¿¤ £Õ°µ ß§ Óµ Ê¾°Á þ¥£ ¤°Á Ê® Áª´ §É°ÁÔ°¿ ×µ£¾ £© þÍý Ü¡±þªªÃ¥ ¯°Á£°Á ¡³ÕÙÒ Ú»¾ °¾²°Ó§ þÁ»±® Á£µ Þ°ÓÐ «°Á£µ Á£°Á¥°¾ þ»×®®¼²¥ °ÏÔ³¥ °¾²°ÉÑ« ¡»°Å Ä£Õ þÙ°É§ ÁÉ§Ô °¿Ã¹®§Ä¾ ªÞ© Þ®°Á þÕ£§·® Û£Á½® ¥Á§ ¡³ÕÙÒ Ê² Óµ þÍ°ÓÌ²¥ ªÞ£´ Ó¿ £¹ Ç¾¤Ð ÓÁÉ þ¨Ú²°Á£¨ÑÞ ¯Ô»£¿Ã¥ Ó¨ºÉ® ª¾º«´ þÁÔ°Ó¿ £¹ Ç¾Þ ª¥°Ó°¿Ð þÄ×«¥£ÄÁ±ÊÚ ÄÓ³µ£Ä Ê¾Þ ªªÉ þ¡¹®°¿¤ ¥£Á¾ ÁÔ°Á«ÕÙÒ §·¸Ú² þÛ£Á½°¿Ð ¨ÚÉ°Å°¿Ð °Á¢Ê²°¿Ð ½Á© þÇ¾ Ú»°Ú»°Á Þ½ ÄÞ°¾ÁÓÑÄ°Á Ê® þÛ£ÇÔ® Á®²Û£´ Çº°ËÐ Ú² Óµ ÑÃ§ þÚ® Ç¾ °ÓÓÔ® Á®²Û£Þ Çº°Ë¿ þ£É®°¿¤ ¥£Á¾ ªÞ£ÕÓµÒ þ þ þáý Ü¡«þ Ì²¨Ù²¨Ú² þ ²² ª³µµ× ÅÉ¸Ú²¼² ÐÀÀ®µ® þ Å¢ÓÔ Í±¢°É ¥£°Ú² þ ¨Ù²®²°ÍÉº ²² þ ÎÔÕ ¼ÓÅ¹ ÑÔÖÁ¥°Á¤ËÔ Á¤ÑÃÓÖ þ ª³µµ×ÓÃ ÅÉ¸Ú²¼²® ¨Ù²®²°ÍÉº§ þÓ§ÔÛ£® µÁ£Ð ¡°Ñ¬Á¥ Ã£º£ ®´ þÞ·£Ð ½²¸Ú²¤ ¨Ù²®²°ÍÉº¾ Ó¿ Ó¼² þÓÐ ªÉ°Á£°¿ µÙË°Á Ç½¼²¥ ¸Ú²¨Ê²§ þª·£¢µ Ñ£§¤Ð ÍÉº§ ¥£°Ú² Ó¿ £¹ þÅµÖÞ°Ó£³Ö´ ÇÃ°µÓ¿ ÁÁ°Ë¹ Ê¾°¿ þ¨Ù²£§ ÐÀÀ®µ® ´ Ó±Û¹ Ê¾°Á þ°¿ÃÕÙÒ Í±¢°É§¤Ð ¸Ú²°Ë°Á ÅÔ°Ï½ þ°¿Ã¹¼²§Ð Á°Í§ Ã³ÁÃ´ ½ËÕÙÖÞ·§É£ þÎ²°Á Óµ°¿ÙÖÒ þ ²² °µ£¨¾²°ÁÔ ËÔÑ¼² Ã¢¾ þ °ÏÔ³ÉÔ ²² þ ý Ü¡»þ ¼Ó°µ Ó°ËÊ ÑÔÖÎ¢Á£°¾² Ñ¢ÀÎºÓÖ þ °µ£¨¾²°ÁÔ ËÔÓÔ°¿Ð £½Þ ¥Ô°Ã§ þªÞ©®°Á ËÔÑ Ã¢¾® Ó¼²°¿ÙÒ ËÔµ£´ þÑ£¨Ù Óµ Ù¨·¢É´Ð ©½¤® ¡® ÎÚ£ þÚ²¨²°É·§ Þ¢¿ £ÃÐ ¿¬ ©½¤® þÚ¾°Á¤´ ¼°ÊÑ°Ù§ ÙÔ¥³¾ ªÑß¹ Ê¾¤Ð þ°ÛÔÞ²® ¤µÓ§¤ Ý°ÙÁÓ£®°¿ÙÒ þÁÔÁÉ´ ½ÁÞ²¾Ð Ó¼² Õ«§ ¥Ô°¾Á þ»Ô¨Ù² Ó¿Á± ÎÔ°ÅÔ§ ®°ÚÔ°¿¤ £¹ þÞ®®Ð Ê® Í°ÏÔÑ¤ Á£¨Ú² Ó¿ ÎÓ£ þÞ®® Ç¾½°¿ÓµÒ þ ÚÊ°¿ ©½¤® Ú²¨²°É·°Á Çº£ þ°µ£¨¾²°ÁÔ ËÔÑ Ã¢¾´ ÁÔ°Á«ÕÓµÒ þÚ²¨²°É·§ ·£Ñ¥ Ù¾¢ÀÅ²°Á ½£µ þÞ®°¿Ð Ç±£¿ Ù¨·¢É´ ¾³°µÓÐ ËÔµ£ þÑ£¨Ù°Ê§ Çº£ É·Á± Ù¨·¢É´ ªÑßµ þ¡¾§Ð É·´ Óß¿ Ù¾¢ÀÅ²´ º¢É Ó¿ þÉý Ü¡³þ×¢ÀÏ£´ Ù¹ Þ®°¿ÙÒ þ þ ¨²¨Ú² þ ²² ÏÔÓÔ Áß± ²² þ ÍÉ°µ ½¾Ý ÑÔÖ¬Õ°É·ËÔ ÓÞ®ÛÃÓÖ þ ©½Óµ Þ®´ ³¢µ£°¿ ¨Î²°ËÔ Ó¿ þÉ»¹ Áß±Ò ÄÁÉ°µ£Ä¾ £«°ÅÐ þ³¢µ£°Á ªªÃÉ ¥³Ð Ä¨ÙÉ¨Ú²Ä¾ £«°Å þ·£ÑÉ ¥³ÕÙÒ «ÎÔ® ³Ô°Ê´ ©½Ù¾ þÁß±°Á Ú® ³Ô°Ê§ Áµ·´ Á«ÕÙÒ Ç¾´ þ©½Ù¾ Áß±°Á Ú® Áª§ Áµ·´ Á«ÕÙÒ þ©½Óµ Þ®¤ ¥Õ«´ ½Ë¿ ÃºÉ ÓÐ Ú® þ¥Õ«´ £«°Å Ú® Áµ·§ ÏÔÓÔ ÓÕÙÒ þ ²² ¨¾£µ¢· ²² þ ©·°µ µ×Ê ÑÔÖ¾²¨Ê²¾ Ã¼ÛÓÖ þ °Ó°ÍÔ® Ú°Å°¿ ¿´ Å¥Ó¿ÞÐ ½«°Á þ°Ó°ÍÔ°¿ µ¢¿ £¿ É»¹ °¾²°ÉÒ þñý Ü¡ªþ½²ÃÔ® ¾Ã¥°¾Ð ¾É§ ¡ß® Ç§¤ ÁÑÞ þ¡¢¿Ð §Þ½Þ ¡¢µ³ Ù¹¾Ð °¿Ô¨Ñ§ þ®³ÊÝ ¾ÃÐ ÁÑ´ µµÔ°¿ Á°ÅÔ§ þÓÕ£µ£Ð ÚÔ¥ ¾ÃÐ ¨º²¿´ ½Á£µ£Ë»°¾ þ½«® Ù¾±¢ÀÍ´ ©°¿§ ÁË¹¾Ð Ú°Å§ £¹ þÇ¾§ °Í½Ë¿ ÓÕ¢µ³ Ó¿Ð ¾¿Þ þ¬³§É£®°¿ÙÒ ¨¾¢¾ µ¿¿ ªË¹¼²¥ þÞ®°Á ¡¢µ± °ÏÔ³°µ¾ ªÞ£ÕÙÒ ½«® þÑÃ°Á ¥§Á Ú²Ñ´ Ù¹¾Ð ¨É²°ÅÔ®¼²§ þ¥¢µ³Ð Õµ¤Ð °Ó¿Ô¨Ñ® ©Óº§ ½£¿ £¹ þÙµÔ°¾®¼²¥ Þ®°Á ¡¢¿Ð ¡Ó°¿ ÍÔ°¿ þ£±»µ±Ð °¾ÊÁ§ £¢¿ ÓÕ© Ê¾Þ ¥É þ¡ÔÓÔ°¿ÙÒ þ ²² °Ç¢É °¿²µ´ Á½¼² Óµ «Ã þ Ê²¥£ ¾² Ê²¨Ê² ÓÛ½® ¡Ô¥£ þ Õ¢ÀÍ ²² þ Ê°µÁ ¾Þ¡Ã ÑÔÖ¾²¨Ê²¾ þâý Ü£ºþ§Ó¾²¨Ê²ÓÖ þ ÐÀ®Åª©¡ ¥°¾® ÐÀÀª© Á²°¾§ þ¥§ÁÓ±® ·¢ÀÍ´ É×ÊÔ°µ³Ð ÙÕ²¾ÂÎÔ® þÛÔÑ²´ Á½¼² Ó¿ ªªÉ® Ç¾® £°¾² þÃÛÃÖ°Ç¢É °¿²µÖ´ ¨Ù¾É ÓÐ «Ã þÊ²¥£® ¡Ô¥£ Õ¢ÀÍ°Á ÑÉÛ£ °¿Ã»°ÅÐ þÇ°Ç Ê¢ÊÉ¾ ÏÔÁ Ù¹ Ê²°Ó þ¸Ú²Î²¥°¾§Þ µ£ª² ÓµÐ Ç¾°¿§ ¼¹ þßÔ¿¥ÔÙ Í¼²¥ Õ¢ÀÍ´ ½É¹ Ê¾°Á °¿Ã þ°ÏÔ³°¿ÙÒ þ ²² ¿¨¾²°Áµ Ë£µ£ Ù×°Ó þ ÀÍ³Ôµ² ²² þ É³Á¤ ªÑÝ ÑÔÖ§£°ÁµËÔ §£°ÁµÓÖ þ «ÔÀÇ½¬ ßÞ´ ½Á¢¿ Ù×°Ó´ ÁÉ þÊ¾°Á ÊÔ¥Ô¥ Ç¾°ÁÐ Á°ÚÉ¬ ¨ÚÉ°Å® þ°¾²¨º²¥°¾Ð ×°·Á¥ Ç¾§Ð ¨¾¢¾ Óµ þ°¿Ô°ÊÔÐ ßÞ´ ÁÉ µß® ¨¾² Ê°Áµ° þûý Ü£¡þ©Ù°Áµ® Ë£µ£ °¿Ã¹ Ù×°Ó ÀÍ³Ôµ²Ò þÐÀÀº· ® ¨Ñ¨Ú²¬ «£¸Ê²°¿ Ú¾Õ¤³´ þÓ¿ £¹ Ç¾°Á ½Á¢¿ £¹¼²¥ ¿¨¾²°Áµ þÊ°Áµ ÃÃ§ ÙÉ³²Ô ³²°µ²´ £ÔÙ¾²¹ þ°¿Ã¹¼²§ Ù»°ÅÐ Ù°É§ °Ó½¼²Á °¿Ã¹ þÅ°Ù°¿ÙÒ ¡¹£¤Ð ÙÕÎ¬ Ë£µ£ °¿Ô¤§ þÛ½°ÚÉ °¿Ã¹¼²§ Ó¿Ð ¨²¨ºÉ¤ Ú»±® þÃÃ§ ÕÁÛ»°ÅÐ ÀÍ³Ôµ² µÔµ£°¿Þ þÁÕ£ÕÛÔÒ ½Á© Á×¤ »°Ó® »Ó²¾® þ¼²Ó® Å°Å°¿ ¡»°ÅÐ ÃÚÔ® Þ®°¿ þµ£ª² °¿Ã¹¾ ªÞ£ÕÙÒ °¿Ô·¤ þµÔÜ¹°Á Ü£ÎÔ ¿£°¾Ð ¡¹£¤ þ¸Ù²°¿ÔÓÃÒ ½¯§ Á°ÅÔ® ÀÎË¢¾§ þ£»¿ ª£¿Þ ¸ÑÕ§ ¥±¥£ Ê°Áµ Ñ£°Ù þÖ¿¨¾²¬ Ë£µ£ °¿Ô¤ ¿£°¾® ªªÃÑÐ þ©ÙÑÖÒ þ ²² Þ×¡°Ë® Úº«Áµ ²² þâý Ü££þ ÕÓÊ ¼Óª ÑÔÖ¾²¨Ê²¾ Ç°ÁÓ þÝ±¬ÕÓÖ þ Ç°Ë¥°¾¤ °¿ÔÃ Á×Ú³°¿ ¿£»´ Ó¿ þ£ÕÙÒ ÓÁÓÐ ¥°ÁÉ ¥¢µ Þ×¡°Ë® þ¿£»Ð Ù¥¤· ÑÌ²® Þ×¡°Ë´ ª¥°Ó¼²§Ð þ¾Þ§ Ù£Ï£§ Úº«¿ Ã¹ Ê¾¤ ÊÔ¥Ô°¿ÙÒ þ Ç¾³°¿ ÑÌ² Úº«¿ Á¢¾ °¿Ã¥£ÁÂ þ°ËÔ°Ñ£Ð ß£Ó´ ÅÔÛ½¾ Ó¿Ð ß°Á¯´ þÍ»²Ý§ °Í±Ñ°ËÐ Þ×¡°Ë® Ã¹ £·´ þÃßÖÑÌ²¾Þ Î°Î ª¥°Ó £·¾ ¥¹ÖÐ þ°¿ÔÃ Á×Ú³® Þ×¡°Ë °Í°ÍÔ´ Ã¹ Å´ þÙ£Ï£§ ¥¢¿ £¹ ß£Ó§ ¡¿¿ Ã³ÕÙÒ þÊÔ¥ Ê¾°Á £¬¥±Ð ½Ã Ü¡Á£ ³Å½¿Ô§ þÁ¼«°Å ££¾® £ËÔÞ ¡¹®°¿Ù°ÁÐ ¤µÓ¤ þÜ£Á°Ë½§ Ü¡°¾® Ê¾¥®°¿Ð ¥§Á þ°¿Ã¥£Á¾ ÁÔ°Á«µ ¤Ë°¿ÙÒ þ þ¸ý Ü£©þ Ê²¨Î² þ þ ÓÔÑ ££Ô¨¾² Ê²¨Î² þ ²² Ìß¤ µ®Ó£ ²² þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §¢ÀÎÔ ¿Ô°Ó þ¾¨ÚÁÔ ³°Ó¨¾² µ¥Á ¿½°Ó þ µ®Ó£ Ìß´ Íµ½ ¡°Ëµ£Ò þÞ²°Á¢Ê²® °Í°¿¤Ð ÄÕ°Á¹ÞÔÄÐ þ£¢ÀÅÔ® °Í°¿¤ ÄÏÔÓÔ Áß±Ä°µÒ þ ÄÕ°Á¹ÞÔÄ¤Ð ×°Ú¥°¾§ ÅÉ¸Ú²® þÛÔµÔ°Á Å£³ÊÕ¥£¼²§Ð ÛÔµÔ Ü¡±Ð© þ°¿ Õ°ËÐ ÙÃ¥ ÁÉ°¾°¿ Ê¿£ °¿Ã¹¾ þ£© Þ®Ò °¾²Û Ìß¥±Ð ÅÉ¸Ú²°Á þ×°Ú§ Ãµ±Ð °Ó°¾²¿Ã§ Õ°Á¢¿ Þ±¢µ þÎ²°Á ££Ò þ ÄÏÔÓÔ Áß±Ä¤Ð Ç¨Ñµ£´ Áß±°¿ þ©½Ù¾Ð Áß± Ú®Þ®°Á °É¨¥³¾ Á¤¹¾ þÓý Ü£¹þ£© Þ®Ò Áª°¿Þ ³Ô°Ê°¿ÞÐ Áß± þ°Óµ£°Á Ú® Áµ·§ ¥¢¿ É»¹®¤ ©»Ó£Ò þ ±£¯ÔÞ ÊÔ¥ Ìß´ ×µ£ Þ®°µÒ þ þ ÓÔÑ£Ô Ê²¨Î² þ ²² ª²°Î ÑÉÇÔ® ÊÔ¿£§ ¥°Á»¿ þ £µ ÄªÞ£Ä´ Áµ³¡£Õ¨Ú² ²² þ ÞÔ°Í Á°ÁÉ¨Ú² ¨Ú¾² ¨½²¾² þ¨Ê²£É¨ÊÉ ¾É°Ï½ Ó«Ô ¨Ê²£ÉÁ þ¾É°Ï½ Ó«Ô ¨Ê²£É ¨¾²ÑÁÔ ¡ªÃ þ¨¹²£· þ Ü¡ª©¿Ô¾ £© µÙ²® ª²°Î´ ©»ÓÉ þªÞ©¾ °¾²°Ó§Ð ÄÇ°Ç® Û£Á½´ ¼³ þ¡Ô°ÛÔ§Ð ¼³ Á£¿Ã§ Óµ£¶Ä¾ £© þÊÊº® ÑË°Ç°¿ ¡¹¾ ÁÔ°ÓÕÓµÒ ÚÓ¿Ð þ×«¥£° ×«§É£¾¤ °¾² £© Ê¾¥®Á´Ð þ°ËÔ°Ó½¿Ã§ Ó¹ Ê¾°Á °¿ÃÕÓµÒ þÌý Ü£±þÓÔÑ¤ ¥ÔÊ² ÓÐ ¨Î²¨Ú² Ñ»µ ÑÉÇÔ¾ þÚ²°¿ ¥£ ÑÉÇÔ® Ñ¤ ¤°ÙÁÒ Ú® Ñ´ þ£©¥±°ÅÐ Ç°Ç® Û£Á½«® °¾Ô¼ÉÑÐ þÚÓ¿ Ìß°Á Áµ±»¿ £µÁÐ ¾ £© þ¾Êº°¿¨Ú²ÁÒ þ Ìß°Á Ý°ËÔ°¿ ¡¹ £¸Ú²Ð Ê® þÊÔ¿Ù¾Þ ½°½ÃÕÙÒ ª¾¥Þ Ê°¾ÞÞ þ£¢¨Ú§ Ìß´ Áµ»¹¼²¥ ¡£¸·¡´ Ãµ£ þÓ¿ £ÕÙÒ þ ²² Ã°Á ½É Ê¾® ¸Ù²¼²Û£ ²² þ Ñ£¾ ¤²¹°¾ °Ó¢Ê² ££ÔÁ£° þÁ°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ±°Ç¢¾ °µ£¨Î² ¡±Á¤ þ¡ÃÇº þ ÄÍ°ÏÔÄ¾ ªÞ¢¿ ÓÕ©¾ ¥Ô¾¥É þÙ¾»Ù§ ÁÔ°Ó¹ µßÐ ÄÊ»°Á ¡µ³Õ«® þÛÁ£Ä¾ ½£ ½£ °Ó°ÍÔ§ ££ÃÁÛ¿ þ£ÕÓµÒ Ú»°Á Ä¡£¸·¡ ÊÔ¿Ù¾Ä¾ þìý Ü£«þ¥Õ«´ Á«¹°µË°¿Ð Í°ÏÔÑÁ± ¡µ±Ó£ þÅ¢Ú²°Á ©Õ»Ð ÄÊÔ¥ Ê¾ °Ó½°ËÔ þ°¿Ãµ± ££¥¡Ä¾ ÊÊºÁ± ÓÔÑ´ Ó¥°Á± þµ®ÓÔ°¿ ÓÕ£ÕÓµÒ þ ¨Ù¢¨¾²ÑÃ¥°¾°¿ °µ»Á§ Þ®® þÛ½ß£´ ©Ë¹¾Ð ÄÏÔÓÔ Áß±°Á ¡»°Å þÙ°É§ ¤Á¹®§Ä¾ ªÞ¢¿ ÓÕ© °Ó°ÍÔ§ þ¤±¢¿ ÓÕ£ÕÙÒ þ ×«¥£ Ê¾¤ Í°ÏÔ°¿Ù°ÁÐ Ìß´ Þ½ þÊ¾¤ Ù°Å±Ó£¾ ÁÔ°ÓÕÓµÒ þ ²² ×°·Á¥ Í°ÏÔÑ´ Á£Ë½ Ù¹ þ ¡£¸·¡® Á°ÙÁ°Ù ²² þ £¢ÀÅÔ °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ Û£ÇÔ þ¡Ô°ÛÔ ¨Ê²Á£ ³°Ó Á¥Õ¹ ¸ÙÔÊ þ ¡£¸·¡ ÊÔ¿Ù¾® °µ£Ü¡Á£ ÓÔÑ£Ô¾ þÓ¿ ÑÔÁ ÑÛ¿ £µ°µÃÕÓµÒ Ü¡ª©¿ÔÞ® þª²°Î ÑÉÇÔ°Á ¡½Õ³Ð ÓÔÑ£ÔÞ ÛÔ¿£§ þþý Ü£»þÉº² Ó¥°Á±Ð Ù°É»µ ¡£¸·¡´ «±°ÅÛ¿ þ£µ°µÃÕÓµÒ ÓÔÑ® Á¿£°¿Ð ÉÙ¢¾ þ¤±¢¿ ÓÕ©¼²¥ ¡£¸·¡§Þ ¥§Á ¨Ú²´ þ¡°Ë±»µ±¾ ªÞ£ÕÓµÒ þ °µ£Ü£Á£Ð Ü©Á£¾ ½°½Ë¿ £ÃÐ Ê® þÊÔ¿Ù¾°Á ß® Í°ÓÌ²¥ Ç¾§ ½Á£¬Ù£ þÛ£ÇÔ® ¾²¨¹²ÞÔ§ ¥¹¾ ªÞÓº£°¿Ù¯Ò þ ²² Ìß¤ °Ó½°ËÔ Ù¹ Þ® ²² þ ¾²¨Ê² ¾³½ Å·ª²°Ó Þ²°Á¢Ê² þÊ²¨¾² É§Õ½ ³½Ê þ ×¥ÑÔ® ÌµÁ¥ Å¢Ú²§ ª°¾ºÃÕÓµÒ þÚÓ¿ ¤µÓÞ ÊÔ¥ Þ®°Á ÎÓ£¥¾ ªÞ© þÞ®°Á µÉÑÔ ¡³ÕÓµÒ Ê°ÓÔ°¿ ÁÔ°Á« þ©ÁÔ°¿ Ãµ Þ®Ð °É¹²ÀÍ°¿ ·«´ þ°µÓ¡£ ½É³¡°Ëµ Þ®¾ ÑÕ°ÑÕ°¿Óµ°ÁÐ þ°¾»´ ¾¢¿Þ ÉÍ² Ñ»µÐ ¾¢¿ªÃ® þ¡£¸·¡°¿ ÓÔÑ°Á µ£ÏÔ°¿ÓµÒ þàý Ü£³þ°Ó°µ£® ¥°Á»® ¥Á°¿Ð Ìß°Á °Ó½°ËÔ þÙ¹ Ê¾¤ µÉÑÔ ¡³ÕÙÒ ×¥ÑÔ® ×±£® þÛ£Á½ ÚÓ¿ °ÓÔÛ£°Á ¼³ µ®ÓÉ ÌµÁ¥ þÞ®§ ¥¹¼² ¯°Á¢¿ £ÕÙÒ µ®Ó£ Ìß´ þ£¢¨Ú§ ×ÑÛ¿ £µ°µÃÕÓµÒ ¡³°Á¾² þ°Ê°Ñ£ÕÓµÒ þ ²² ¾¢¿ªÃ ¡£¸·¡ ÊÔ¿Ù¾ ÓÔÑ þ °Ñ¢ÁÔ ²² þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÓ«Ô Ú²°Ê² ÛÔµ² ÍÉ³°Ó¨¾² É»Õ½ þµËª þ Ê® ¨Ù® ¡£¸·¡ ÊÔ¿Ù¾§ µ£Ó¿ ¬É þÜ£ººËÔ® ª²°Î°Á ¡¢µ Ê¾Ð ÁÔÓÔ® þµÁÑ§ Ú¢¨¾É§ ª°¾ºÃÕÓµÒ þÐ¤£°¾²À¦§ ÁÔÙ¹ ËÔÙ²°Á ªªÉ þ×¥ÑÔ® Û½°Ó½¥ ÞÔ°µ£°¿ ¡¹ Ê¾°Á þ¡±µß¿ ªÞ£Ó±Ñ»ÕÓµÒ Ú® ÎÁÐ þðý Ü£ªþ§·¸Ú² Û£Á½°¿ £Á§ Í°ÏÔ´ ÁÔ°Ó¿ þ£¹Á ÑÕ°ÑÕ¥ ÉÍ²´ Ñ»¿ £¹ Ê¾´ Ó³ þÁÔ°¾²Ù± ª°Î«ÕÓµÒ þ ÊÔ°Ê µÓ¿ÔÁ± ¼Û±»µ ¡£¸·¡´ þ°Ó½¼²Á§ ÝË¿ ËÔ¾² °¿Ã¹ ÃÁ£´ þÞ²ËÐ ÑÔ° ÁÔ° °ÁÉÖÓ½® µÁ£ ¡ÔÁ¥ þÛ£ÇÔ°½É³Ö® ¨Ê²¨ºÉ µ£Û£°½É³Þ þÇ¢Ù°¿ ¡¹¼²§ ªÞ£ÕÙÒ Ê»Á±Þ ªª£§ þÃµ£ °¿Ã¹ ¡£¸·¡ ÊÔ¿Ù¾°¿ÓµÒ þ ²² ÀÇÔ·´ ¨µÔÙ§ Á«¹ Å¢Ú²® þ ÌµÁÑ ²² þ ¾²¨Ê² ¾³½ °ÍÔ¨Ê² Þ²°Á¢Ê² þÊ²¨¾² É¤¬Õ Á°Ù¬ þ °µ£Ü¡Á£® ÓÔÑ£Ô´ Ë£ËÔ Ó¿ ×¿Ð þ×¥ÑÕ°Á ÊÔ¥§Þ ÌµÁ¥ Å¢Ú²´ ªÞ·°¿ þ¡¹ Ê¾¾Ð Í°µÔ® Û£Á½® ¥Á°¿¤ þÊÔ¥§Þ ªªÉ® Í°ÏÔ¥ Ê¾°Á ¡¹®°µ¾ þíý Ü©ºþ£© Ê¾°Á ¤Á³ÕÓµÒ þ Ç¾½ Ç¾½® ª²°Î ÑÉÇÔ§¤Ð Í°ÏÔ® þÕÕ°¿¤ ª¤±Û¥£ Ä¾¢¿ªÃ® ÉÍ²Ä°Á þ·³°Åß±»¿ £¿Ð Ù°Ï¿® ª²°Î ÑÉÇÔ´ þ¨²¨Ú²§ Óµ£¾ ªÞ¢µÎ°¾°¿ÙÒ þ ÀÇÔ·´ ¨µÔÙ§ Á«¹Ð ¡¥µ¥±°¿¤® þÉÍ²´Ð °ÓÁ£Þ Ãµ£ Ó¿ £ÕÙÒ þ ²² ×Ô¥°¿ Ìß´ £ÁÓ¿ £Ê²Ð þ Ú»°Á ¡£¸·¡ ÊÔ¿Ù¾¶ ²² þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §ÎÔ Þ²°ÓÔ þ¨ÑÁ£ ÍÉÓ ÓÛ½ ¨Ê²°ÃÁ£ ³°Ó¨¾² þµÁÅÓ Ç°¿Å¹ þ ªªÉ® Ê°¾Þ¬ ª¾¥°ÁÐ Û£Á½® ¥Á°¿ þÇ°Êº ÁÔ°Á«¿ £µ Ìß´ °µÓ¡¢¿Ð Ú»´ þ°Ó½°ËÔ Óµ£Ð ¾ £© Ã°Î² ¡Í»¹ þ¡£¸·¡ ÊÔ¿Ù¾® ÓÔÑ´ ÓÕÓµÒ þ°Ó°ÛÔ§ ÄÞ²°Á¢Ê²Ä¾ Ä£¢ÀÅÔÄ§ þý Ü©¡þ°ÚÉÙ¹ Íµ½® Ê²¥²§ ¤Ë±»µ ¥£¼²´ þ¼×ÕÓµ°ÁÐ Ü£ººËÔ§ ÛÕ¹ ÑÉÇÔ´ þ×¹®¤ µ£ÏÔ°¿ÓµÒ Ú»°¿ÞÐ ÅÉ¸Ú²® þÑÃ´ Õ°Ë¿ ½Á© ÉÍ²¾ÁÐ Þ²°Á¢Ê²® þÛ£¾¬ ª¾¥§ ¥¢¿ Ó½ß£ Óµ Ç¾µ·°Á þÕ·® ¥Á§ ¡¹ ¿Ô°Ó °Íº¢É® µÁÑ¬ þÅ°Å´ ÁÔ°Á«¥ªÙ ÑÉÇÔ¥°¾Ð Ë£ËÔÁ± þ°¿µ ÑÉÇÔ§ Ã´ ¾±»ÕÓµÒ þ ÕµÐ ¼²°Ó® ¾Ã Ó½ß£ Óµ Ê°¾ÞÐ þª¾¥§ ¥¢¿ Ó¨ºÉ´ ¥ÉÓµ Ç¾Ð ÙÊÓ þ×«¹Ë°¾ ÅÉ¸Ú²¬ Þ²°¾²ËÔ´ ½Á¢¿ þ¡¹É Ç¾¥°¾Á±¤Ð ÄÞ¢¾ °ÓÌ²§ Õ·® þ¥Á´ ¡¹Ãµ£Ä¾ £© ªÞ£°ÁÐ Ç¾½ Ç¾½® þÑÉÇÔÁ± ½µ¤¢¿ ÃÕÓµÒ ÊÔ¿Ù¾¤ þµ®ÓÁ¢µ®°¿Ù°ÁÐ ×¥ÑÔ® ½¼£ ¯°Á£§ þÍ»µ®°¿Ð ÊÊº°Á ©°ÊÃÕÓµÒ þ ½°Ã® ÊÔ¿Ù¾§¤Ð °¾Ô¥ ÑÉÇÔ´ þðý Ü©£þª²°Î Ñ»¹®ÁÐ ¾¿Þ µ®Ó×°¿ÙÒ Ê® þÊÔ¿Ù¾¤Ð ªªÉ® ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ§ þÑ¤¬Á¥ Ã°Î²´ ¡µ«¿ É»¹°¿¨Ú²Ò þ ²² Ã°½Ã°Á ©×°µÙ ¡Ù«® þ Á®²Û£ ²² þ Á°ÍÓÃ°Á£¨Ñ ÐÀÀ»¥ °¿°Ñ£Ô ÃÊ² þµ¥Á Á°Ùª þ Ê® ÊÔ¿Ù¾¤Ð Á¢Ã¿Ã¥ °¾É°ÓÛ£´ þÞ½ Þ®°µÒ Äß°Á ×«¥£° ×«§É£ þ¤µÓ°µÁ±Ä¾ £©Ð ÕÑÓÉ Ì²°Ñ² þÓ¿ÔÁ±® °ÓÌ²¥ Å¢Ú²§ Þ¾°½£¿ £¹Ò þÚÊ§¤ Û£°ÁÔ¨Ñ°¿¤Ð ¾²¿£ Ú²°Ú² Ù¹ þÊ¾® °¿Ã¥£ ¡£¸·¡°Á ×·¡Í»¿ £µÒ þÊ² Óµ Û£Á½ ÁÔÁÉ§ ¯°ÑÓµ þÄÃ°½ÃÄÊÚ°ÁÐ ÓÔ§ Á· ¡¹ °¾²°É´ þ©×°µÙ °ËÔÛÔ¾ ¥¹Ò Þ·ºÔÐ ¿£¡Ô® þ¥Á§¤ ÁÔÛ£°¾°Á µÁ£¾¤ £«¥£ Þ®Þ þÓý Ü©©þ¡¹Ò ÓÁÓÐ Ìß® ¡¹ ¡£¸·¡ÊÚ°Á þ¸Ù²¼²°¿ ¡³Ð ¡Ù´ Ç±É ·Á±¾ ¥¹§ þ·°Á£ ¥£Ò þ ²² Äª²°Î ÑÉÇÔ® Ú²¨Î²Ä¾ þ ÄÊÔ°Ê® ÑÉÇÔ§ Ãµ£ Ù¹ þ Ê¾Ä ²² þ ¾¢¨Ê ¸Ê²Ý Î²°ÓÔ ÊÙÞ ÊÉÑ£ þ¾¢¨Ê °ÓÝ¨Ú °µ£¨Î² °ÏÔ³Ó ×°Ù® þÃ¼Ó þ ª²°Î ÑÉÇÔ¤Ð Þ²°Á¢Ê²® °Í¾ þ£¢ÀÅÔ® °ÍÁ± ÄÌß® ¡¹ ÑÉÇÔÄÐ þÄ°Ó½°ËÔ Á®²Û£® ¡¹ ÑÉÇÔÄÐ þÄÌ§²ÉÑ® ¡¹ ÑÉÇÔÄ´ µÉÑÔ ª²°Î Ó¿ þ£µ°µÃÕÓµÒ Ú® ¥Á°¿Ð ÙË¢·´ þ«°Á£¿ ¡£¸·¡® ÀÎ£Ô¾´ Û½ß£ Ñ»¿ þ£¹ ÑÉÇÔ°Á ¡³Ð ¾¿Þ ³Á£ Ó¬ÙÁ¢µ¾ þªÞ£ÕÙÒ °ÍÔ¨Ú²°µË°¿ ¡£¸·¡´ ³Á£ þðý Ü©¹þÑÛ¹®¤ µ¨Ú² Ý°ÙÁÓ£ ßÔ°Á þ¡³ÕÙ®°¿Ð ÊÔ°Ê¤ ¸Ú²°Ù¥ ÙË¢·°¿ þ¥É¿Þ °µ£¸Ú²°Í°¿ÙÁ± ¡£¸·¡´ þÁÔµÔ¥ ÙË¢·§ Þ¾°½£¿ Û½ß£ Ñ»¹¾ þ¼³ ¼É ¥¹¾ ªÞ£ÕÙÒ þ ²² Á£¨º²° Á£°ÛÔ«® ªÞ£°Á þ §°Ó×°¿¹ ¡£¸·¡® Á°ÙÁ°Ù§ þ ÁÔ°¾²¶ ²² þ £¢ÀÅÔ °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ §ÎÔ °Ó°¾² þ¨Ê²£É ÓÔÊ² °Ñ£°µÔ ¸Ê²Ý Ó¢Ê² þ³°Ó ×¬Ã µ½ª þ £°Ù»® ¡£¸·¡ÞÐ ÄÊÔ¥ Þ®°Á ¡¢µ± þ°ÏÔ³°µ¥¡Ä¾Á ÄÊ² Ù»°Å Ñ±§ Á£¿Ã§ þ¥¹Ð Ñ±§ ¡Ô°ÛÔ§ Û£Á½ °¿Ã¹Ä¾ £© þ¯°Á£§ ×·µ Þ®°ÅÁ³°¿ÓµÒ ¨ÚÁ£§Þ þÁÁ¤±°ÙÐ Ê»Î°¾® Á°Ù® ¡£¸·¡°Á þª²°Î Ñ»¿ Ãµ Ê¾§ ÁÔ°¾² ÓÕÓµÒ þý Ü©±þ °Å³¡ Í³² ¨ÑÁ£® Ê²¸Ú²§¤ ½¯§ þªªÉ® Ç¾°Ç¾°Á °¾¨ºÉ Ñ»¿ £ÕÙ°ÁÐ þ°ËÔ°Ó½ ¨ÑÁ£°¿¤Ð Õ°µ Õ°µ Á£¨º² þÓµ£ Þ®Ð Á£°ÛÔ Ù¹ Ç½¼²® ¡¹ Þ®Ð þ¨Ù²Û£ °¿Ã¹ Þ®°ÁÐ µÉÑÔ ¡¹ Ê¾´ þÓ³ÕÓµÒ °ÓÁ£¤ Ñ±¥¹ ÑÉÇÔ°Á þ¡±¤»¹ Ê¾°¿¨Ú²Ò þ ²² ·£Ñ¥ Å¢ËÔÊÚ µÁ±Þ® ²² þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §ÎÔ Þ²°ÓÔÁ£ þ»Ô°Ê² ³°Ó ×¬°Ã µ°µÓ þ Á°Ù ªªÉ® ª²°Î ÑÉÇÔ´Ð Ü¡¿Ô°Ù½ þ¿£¯£§ Å£ËÔ ÑÛ¿ £µ°µÃÕÓµÒ þ¡£¸·¡§ ¾×Ð ÌµÁ¥ Å¢Ú²§ ª°¾ºÃÐ þÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Á®²Û£¤ ªªÃÉ þÇ±Á»¿ £¹ Ê¾´ °Ó¢ÁÔ ÓÕÓµÒ ÕµÐ þÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ® Þ¾ß¹ Þ®¤Ð ¯Ô»£Ð þÛ£°Ï½Ð ÁÔ¨Ê²§ ¼¢¿ §²°Ù°Á ·°Á£Ð þgý Ü©«þÊ®¼²¥ ÊÔ¿Ù¾´ ½²°Ó¿ Ú® £ÓÃ´ þ¨Ê²Ì² °¿Ã¹ Ê¾¤Ð µ£ÏÔ £°Ã°ÍÁ£ þÞ®°µ¾ ÁÔ°ÓÕÓµÒ ÊÔ¿Ù¾´ ½²°Ó¿ þª¾¥¾ Ê°¾Þ® Ó¿Ô® ·°Á£Ð °µ£µÔ°¿ þµ®Ó£ Þ®Á±Ð Á°µ£´ ©Ã°Î³§ ÑÛ¹ þÛÔÑ£¥ Ó¿Ô¥°¾Ð Ú® Ç°Ç® ·£Ñ¥ þÅ¢ËÔÁ± ©Õ»µ Þ®ÊÚ°ÁÐ ªªÃ¥ þ°Ó½°ËÔ«® Ã°¾²¨ºÉ§ ¥¢¿ £É Ê¾°Á þ¤Á³ÕÓµÒ Ú®¼²¥ Ê¾°Á ¨ÑÁ£ þ°ÛÔµ£°¿ ¨Ê²Ì² Ñ»¹ °Ó°µ£§ ¥¢¿ þÎÓ£¾ ¯°Á£ÕÙÒ þ ²²²²²²²²²²²²²²þQýþ ¨ÙÑ£ þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §¢ÀÎÔ ¿Ô°Ó þ¾¨ÚÁÔ þ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ ¨Ê²¼²ÇÔ þÙ£ÓÔ ÃÊ² þ Ê²«Ô þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §ÎÔ Þ²°ÓÔ ÍÉÓ þ££ÔÁ£ þ °ÛÔÊÉ Þ²°Á¢Ê²¨¾²Á£ þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §ÎÔ Þ²°ÓÔÁ£ þ»Ô°Ê² þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §ÎÔ Þ²°ÓÔ þ¨ÑÁ£ ÍÉÓ ÓÛ½ ¨Ê²°ÃÁ£ þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ ÓÁÉ ¨Ú²°Á£¨Ñ þÓ«Ô Ú²°Ê² ÛÔµ² þ ¨Ê²ÑÔ þ £¢ÀÅÔ °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ §ÎÔ °Ó°¾² þwýþ¨Ê²£É ÓÔÊ² °Ñ£°µÔ þ þ Å¢Ê² þ Ü£º¡«¯Ô Ü¡¡°Á½ ½£µ· þ ß°Á ×«¥£° ×«§É£ ¤µÓ°µÁ± þÁÔ°Á«½£µ Ð¤¾¢¿ªÃ® ¡£¸·¡À¦ þÊÔ¿Ù¾ °ÓÝ¨ÊÉ þ ¨ÑÁ£ ÍÉÓ Î²°ÓÔ §¢ÀÎÔ ¿Ô°Ó þ¾¨ÚÁÔ Ì² Ü¡«ªÄÜ³±³« ¾²¨Ê²¾ þÓÔ¸ÙÉÉ µÁ°µ®°Å°Å Ü¡ÄÜ£©ÄÜ¹ þÐÀ¾±§ Üº©ÄÜ©£ºªÄÜº£¹¡Ö°µ£¨Î²Ö þ Ê²«Ã °Ñ£°µÔ Î²°ÓÔ ¨Ê²¼²ÇÔ þÙ£ÓÔ ÃÊ² Ì² Ü¡º¡ÄÜºº«¹ þ¾²¨Ê²¾ ·¼°µÉ Ñ¹°ÁÉ¨¾² Ü£ÄÜ±ÄÜ¹ þÐÀÀµ»¡ °Ç¹ Ü£Á£ ÐÀ¾±§ þÜº©ÄÜ±£³ºÄÜºº£ºþÿ